Nederlands [Veranderen]

As-Saffat-173, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
173

As-Saffat-173, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah As-Saffat - vers 173

سورة الصّافّات

Soera As-Saffat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ ﴿١٧٣﴾
37/As-Saffat-173: Wa-inna jundana lahumu alghaliboona

Sofian S. Siregar

Voorwaar, zij zijn Onze legers die zeker de overwinnaars zullen zijn.

Fred Leemhuis

En Onze troepenmacht, zij zijn de overwinnaars.

Salomo Keyzer

En dat onze legers de overwinning zouden behalen.
173