Nederlands [Veranderen]

Ash-Shu'ara-218, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
218

Ash-Shu'ara-218, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ash-Shu'ara - vers 218

سورة الشعراء

Soera Ash-Shu'ara

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ ﴿٢١٨﴾
26/Ash-Shu'ara-218: Allathee yaraka heena taqoomu

Sofian S. Siregar

Degene Die jou ziet als jij staat (te bidden).

Fred Leemhuis

die jou ziet wanneer jij rechtop staat

Salomo Keyzer

Die u ziet als gij opstaat,
218