Nederlands [Veranderen]

Ash-Shu'ara-9, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

Ash-Shu'ara-9, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ash-Shu'ara - vers 9

سورة الشعراء

Soera Ash-Shu'ara

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿٩﴾
26/Ash-Shu'ara-9: Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu

Sofian S. Siregar

En voorwaar, jouw Heer: Hij is zeker de Almachtige, Meest Barmhartige.

Fred Leemhuis

Echter, jouw Heer is werkelijk de machtige, de barmhartige.

Salomo Keyzer

Waarlijk, uw Heer is de machtige, de barmhartige God.
9