Nederlands
[
Veranderen
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Soeras in de Koran
Juz' in de Koran
Luister Koran (nieuwe)
Dempen (Actief)
Abu Bakr al Shatri
سورة الأنبياء ٢٠
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ٢٠
Al-Anbiya-20, Soera De Profeten Verset-20
de Heilige Koran
»
Soeras in de Koran
»
Soera Al-Anbiya
»
Al-Anbiya-20, Soera De Profeten Verset-20
Luister Koran 21/Al-Anbiya-20
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
Al-Anbiya-20, Soera De Profeten Verset-20
Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Anbiya - vers 20
سورة الأنبياء
Soera Al-Anbiya
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ
﴿٢٠﴾
21/Al-Anbiya-20:
Yusabbihoona allayla waalnnahara la yafturoona
Sofian S. Siregar
Zij prijzen Zijn Glorie tijdens de nacht en de dag en versagen niet.
Fred Leemhuis
Zij lofprijzen 's nachts en overdag en zij verslappen niet.
Salomo Keyzer
Zij prijzen hem des nachts en des daags en vermoeien zich niet.
0
5
10
15
17
18
19
20
21
22
23
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
Nederlands [Veranderen]
Abu Bakr al Shatri
