Nederlands [Veranderen]

Al-Qiyamah-12, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Al-Qiyamah-12, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Al-Qiyamah - vers 12

سورة الـقـيامـة

Soera Al-Qiyamah

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ﴿١٢﴾
75/Al-Qiyamah-12: Ila rabbika yawma-ithin almustaqarru

Sofian S. Siregar

Bij jouw Heer is die Dag de eindbestemming.

Fred Leemhuis

Bij jouw Heer is op die dag de verblijfplaats.

Salomo Keyzer

Op dien dag zal de veilige rustplaats met uwen Heer zijn.
12