Nederlands [Veranderen]

As-Saffat-151, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
151

As-Saffat-151, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah As-Saffat - vers 151

سورة الصّافّات

Soera As-Saffat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ ﴿١٥١﴾
37/As-Saffat-151: Ala innahum min ifkihim layaqooloona

Sofian S. Siregar

Weet dat zij wegens hun verzonnen leugens zeker zullen zeggen:

Fred Leemhuis

Met hun lasterlijke leugen zeggen zij immers:

Salomo Keyzer

Zeggen zij niet, volgens hunne eigene, valsche uitvinding:
151