Nederlands [Veranderen]

As-Saffat-65, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
65

As-Saffat-65, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah As-Saffat - vers 65

سورة الصّافّات

Soera As-Saffat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُؤُوسُ الشَّيَاطِينِ ﴿٦٥﴾
37/As-Saffat-65: TalAAuha kaannahu ruoosu alshshayateeni

Sofian S. Siregar

De kolven ervan zijn als satanskoppen.

Fred Leemhuis

waarvan de knoppen zijn als satanskoppen.

Salomo Keyzer

De vrucht daarvan gelijkt op de hoofden van duivelen.
65