Nederlands [Veranderen]

Ash-Shu'ara-91, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
91

Ash-Shu'ara-91, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah Ash-Shu'ara - vers 91

سورة الشعراء

Soera Ash-Shu'ara

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ﴿٩١﴾
26/Ash-Shu'ara-91: Waburrizati aljaheemu lilghaweena

Sofian S. Siregar

En Djahîm (de Hel) wordt tentoongesteld aan de dwalenden.

Fred Leemhuis

En het hellevuur wordt onthuld voor de misleiden.

Salomo Keyzer

En de hel geheel zal verschijnen voor hen die gedwaald zullen hebben;
91