Nederlands [Veranderen]

As-Saffat-26, Soera De Zich Opstellenden Verset-26

37/As-Saffat-26 - Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri
volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

As-Saffat-26, Soera De Zich Opstellenden Verset-26

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah As-Saffat - vers 26

سورة الصّافّات

Soera As-Saffat

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ ﴿٢٦﴾
37/As-Saffat-26: Bal humu alyawma mustaslimoona

Sofian S. Siregar

Op die Dag zullen zij zich zelfs overgeven.

Fred Leemhuis

Maar nee, vandaag geven zij zich over.

Salomo Keyzer

Maar op dien dag zullen zij zich aan Gods oordeel onderwerpen.
26