Nederlands [Veranderen]

An-Nazi'at-11, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

volgende
vorig
share on facebook  tweet  share on google  print  
11

An-Nazi'at-11, Koran recitatie door Abu Bakr al Shatri

Vergelijk alle Nederlandse vertalingen van Surah An-Nazi'at - vers 11

سورة الـنازعات

Soera An-Nazi'at

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ﴿١١﴾
79/An-Nazi'at-11: A-itha kunna AAithaman nakhiratan

Sofian S. Siregar

Als wij vergruisde beenderen zijn geworden?"

Fred Leemhuis

Ook als wij vermolmde beenderen zijn geworden?"

Salomo Keyzer

Nadat wij verrotte beenderen zijn geworden, zullen wij dan weder tot het leven worden opgewekt?
11